V mnohých dostupných moderných prekladoch Biblie je výraz apoštola Petra v jeho druhom liste prvej kapitoly v devätnástom verši preložený tak, že slová apoštola Petra sa zdajú, že sa týkajú doslovného ľudského srdca. Ale pozrime sa na vec z iného úhla. Srdce dospelého človeka váži iba asi 250 až 300 gramov. Mohol by Ježiš Krisrus, ktorý je teraz nesmrteľným […]

Anglický dramatik William Shakespeare napísal: ´neverte zhnitým doskám´. Jeho slová vyjadrujú podobný názor a pocity múdreho kráľa starovekého Izraela, Šalamúna, ktorý pod inšpiráciou napísal: „Ak je niekto neskúsený, uverí každému slovu, ale bystrý uvažuje o svojich krokoch.“ Odlišným spôsobom podal biblický Preklad A. Boteka s komentármi Jeruzalemskej […]

Moderná veda už úplne vyvrátila mnohé nespoľahlivé a nebezpečné myšlienky, ktoré staroveké knihy často predkladajú. A nielen to, ale aj v dnešnej dobe musia byť učebnice neustále aktualizované, aby boli v súlade s novými objavmi modernej vedy. Existuje ale Kniha, ktorá o sebe tvrdí, že jej Autorom je Stvoriteľ vesmiru a všetkého života v ňom, a že ona, ako jeho Slovo […]

Trvalo asi 1 600 rokov na jej napísanie. Jej pisatelia, všetci občania jedného národa a jedného spoločného jazyka, boli 40-i verní muži z najrozličnejších povolaní. Od rybára až po kráľa. Medzitým na svetovej scéne sa objavilo nespočetné množstvo kníh, s najrozličnejšími témami. Prišli a odišli. Len málo ich zostalo, ale nemajú pravdivé poučenie ľudstva vo […]

Ľudskú úzkostlivosť, spojenú s nepokojom, obavami a nespočetnými starosťami života pozná každý v tomto svete plnom neočakávanej neistoty! Ako na to? Alebo ešte lepšie, ako sa môže niekedy využiť tento znepokujúci pocit? Existuje Kniha, ktorá vysvetľuje dopodrobna tieto často negatívne ľudské vlastnosti a pocity v prítomnom svete a zároveň pomáha nám pochopiť, ako […]

Existuje Kniha, ktorá sama o sebe nie je vedecká, ale počas storočí inšpirovala (a verim, že to bude robiť donekonečna) vedcov a viedla ich k objavom vedeckých zákonov, ktoré riadia vesmír a život na Zemi. Jedna taká myšlienka, ktorá podnietila čínskeho vedca zaujímať sa o ňu hlbšie je zaznamená týmito slovami: ´Moje kosti neboli pred tebou skryté, keď som bol v […]

I keď nám veda zjavila mnohé veci života na našej planéte Zem, predsa len vo veľa mnohých a ešte viac a dôležitejších otázkach má obmedzenia a nedokáže ich zodpovedať! Ako už bolo citované v minulom článku: ´Väčšina vedcov, lekárov a filozofov sa zhodne v tom, že veda nedokáže zodpovedať etické, morálne ani náboženské otázky´. Aj keď vedci a výskumníci […]

V článku v časopise Pravda sa pod titulkou ´Smútok môže poškodiť srdce´ píše, že ´Strata blízkej osoby, ešte navyše nečakaná, môže skutočne zlomiť srdce´. Ako to súvisí s biblickou správou? Potom uvádza, že ´To je najbežnejšia porucha srdcového rytmu, ktorá v 25 % prípadov vedie k mozgovej príhode. Riziko vzniku tohto ochorenia sa pri depresii zvyšuje až o 41 […]

Už od samého začiatku vedy ako takej, konzistentný výskum našiel odpovede na najrôznejšie a na nespočetné otázky života. Ale aj keď nám vysvetlila mnoho dovtedy ´utajených´ vecí, existujú otázky, na ktoré nedokáže zodpovedať a ohľadne ktorých má obmedzenia! Preto práca Biotechnológia – Zmena života cez Vedu konštatuje: ´Väčšina vedcov, […]

Úlohu, ktorú dal Stvoriteľ svojmu prvému pozemskému synovi: ´Buďte plodní a rozmnožte sa a naplňte zem a podmaňte si ju a majte v podriadenosti morské ryby a nebeské lietajúce tvory a každého živého tvora, ktorý sa pohybuje na zemi´ sa čiastočne splnila. Strhujúce zážitky jeho verných mužov a žien sú zapísané vo večnej Knihe-kníh! Ale nielen dramatické príbehy, […]