Založ si blog

Diela Homéra a Platóna a Biblia

Zaujímavý komentár ohľadne autencity a istoty, že Biblia k nám prišla v nezmenenom stave obsahuje dielo The Bible From the Beginning (Biblia od počiatku), od  P. Mariona Simmsa, vydané v roku 1929. Na stranách 74 a 76 obsahuje tento zaujímavý komentár:

´Keď zoberieme do úvahy počet starovekých rukopisov potvrdzujúcich pravosť textu a počet rokov, ktoré uplynuli medzi napísaním originálu a týchto rukopisov, Biblia sa teší nepopierateľnej výhode oproti klasickým dielam Homéra, Platóna a iných´. A potom Pokračuje:

´Všetky klasické rukopisy sú iba hŕstkou oproti biblickým. Žiadna iná staroveká kniha nie je tak dôkladne overená ako Biblia´. Jedna správa z roku 1971 dodáva, že  dnes existuje možno až 6000 ručne písaných odpisov, ktoré obsahujú celé Hebrejské Písma alebo ich časť.

Niektoré preklady Biblie sa vernejšie pridŕžajú toho, čo bolo vyjadrené v pôvodných jazykoch, ako iné preklady. Ale niektoré preklady sú preložené s takou voľnosťou, že niekedy menia pôvodný význam. No tieto nedostatky sa dajú odhaliť porovnaním rôznych prekladov.

Jeden teológ potvrdzuje: ´Odchýlky v texte sa týkajú iba nepodstatných vecí, ako je slovosled a presné použitie určitých slov. No ich najväčší význam spočíva v tom, že ako doposiaľ najstarší dostupný doklad potvrdzujú neporušenosť textov, ktoré máme k dispozícii´.

Musíme sa báť katastrofického konca?

14.08.2018

Cieľom vedy a výskumu je hľadať pravdivé odpovede na otázky, ktoré od prirodzenosti máme o svojom okolí, o sebe, o živote a o našom nekonečnom vesmíre! Ale história dokazuje jednu veľmi viac »

Aký vek má náš vesmír?

13.08.2018

Aby sme dokázali zistiť vek nášho vesmíru, potrebujeme zistiť rýchlosť, akou sa rozpína! Na pomoc vedcom a astrómom prichádza od čias Hubblovho objavu konštanta nesúca jeho meno (Hubblova viac »

Nekonečné vesmírne prekvapenia!

12.08.2018

Podľa posledných štúdií vedcov a výskumníkov, približne asi 96 percent celého vesmíru je zahalené tajomstvom! To znamená, že to, čo sa dá pozorovať tvorí len asi 4 percenta všetkého, viac »

more, oceán, zvieratá, plasty

Thajsko plánuje zakázať dovoz elektronického a plastového odpadu

16.08.2018 12:03

Do krajiny prichádza elektronický odpad z mnohých častí sveta - vrátane Spojených štátov, Európskej únie, Hongkongu, Singapuru či Japonska.

Turecko

Turci od Slovákov pýtajú doláre

16.08.2018 12:00

Pád tureckej líry oproti doláru aj euru má vplyv aj na Slovákov dovolenkujúcich v Turecku. Ešte v máji turecké zmenárne dávali za jedno euro päť lír a teraz dávajú sedem.

Nitra, MHD, autobus

Za volant si sadnú Ukrajinci

16.08.2018 12:00

Desiatky šoférskych miest v mestskej hromadnej doprave zívajú prázdnotou. Dopravcovia preto začnú od septembra dopĺňať chýbajúce stavy pracovníkmi z Ukrajiny.

most snp, novy most

V zlom až havarijnom stave je na Slovensku tisíc cestných mostov, upozorňujú odborníci

16.08.2018 11:38

Na Slovensku sa momentálne podľa posledných štatistík nachádza 8 066 cestných mostov.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 261
Celková čítanosť: 354447x
Priemerná čítanosť článkov: 1358x

Autor blogu

Kategórie